วรรณกรรมลาตินอเมริกา 5 ศตวรรษ จินตนาการ พื้นที่ และชนชายขอบ

ปัจจุบัน วรรณกรรมลาตินอเมริกาเริ่มได้รับความสนใจมากยิ่งขึ้นในประเทศไทย มีการเปิดสอนรายวิชาที่เกี่ยวข้องในมหาวิทยาลัยหลายแห่ง รวมถึงมีการแปลงานวรรณกรรมลาตินอเมริกาเป็นภาษาไทยเพิ่มมากขึ้น อย่างไรก็ตาม หนังสือวิชาการเกี่ยวกับวรรณกรรมลาตินอเมริกาในประเทศไทยยังคงจำกัดอยู่เพียงกระแสที่โด่งดัง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง “สัจนิยมมหัศจรรย์” แต่ยังไม่มีการศึกษาในภาพรวมหรือแนวการเขียนอื่นๆ ที่มีความสำคัญและน่าสนใจไม่ยิ่งหย่อนไปกว่ากัน ผู้เขียนจึงได้ริเริ่มโครงการหนังสือ วรรณกรรมลาตินอเมริกา 5 ศตวรรษ: จินตนาการ พื้นที่ และชนชายขอบ ขึ้น โดยหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะสามารถเป็นแหล่งอ้างอิงที่มีประโยชน์ต่อนิสิต นักศึกษา นักวิชาการรวมถึงผู้อ่านทั่วไปที่สนใจ