ฤดูร้อนที่ยี่สิบแปดของเดียตี้เริ่มต้นขึ้นแล้ว ชายหนุ่มกำลังเตรียมการปรับรูปโฉมร้านใหม่ แม้เดียตี้จะวางแผนรับพนักงานเพิ่ม แต่ก็ไม่เคยคาดคิดมาก่อนว่า พนักงานใหม่ที่ว่าจะเป็น ‘สวอร์น’
สองพี่น้องเวนดี้และวีค สวอร์น เดินทางรอนแรมจากเคิลน์สู่สตราสบูร์กเพื่อขอพึ่งพิง การรับเด็กสองคนนี้เข้าร้านนำมาซึ่งปัญหาใหญ่ที่กระตุ้นให้เสถียรภาพของขั้วอำนาจทั่วยุโรปเสียสมดุล และนำพา ‘ความวุ่นวาย’ มาให้ ถีงอย่างนั้น...
ร้านสมุนไพรวิทาเรียก็ยังคงกฎเหล็กในการต้อนรับเดิม ทุกคนที่ก้าวพ้นธรณีประตูคือ ลูกค้า ไม่ว่า ‘ศัตรู’ หรือ ‘มิตร’ เขาก็ยินดีต้อนรับทั้งนั้น