กรุงศรีอยุธยาในแผนที่ฝรั่ง

“ข้อมูลหลักฐานที่นักประวัติศาสตร์ให้ความสำคัญเป็นพิเศษในการรังสรรค์ผลงานทางประวัติศาสตร์คือข้อมูลประเภทลายลักษณ์อักษร ส่งผลให้ข้อมูลสำคัญอื่นๆ อาทิ งานจิตรกรรม และแผนที่ แผนผัง แผนภูมิ ถูกละเลยหรือมองข้ามไป”

สุเนตร ชุตินธรานนท์

ผลงานเล่มใหม่ล่าสุดของคุณธวัชชัย ตั้งศิริวานิช “กรุงศรีอยุธยาในแผนที่ฝรั่ง”

“กรุงศรีอยุธยาในแผนที่ฝรั่ง เป็นการรวบรวมและวิเคราะห์ข้อมูลเกี่ยวกับชื่อเรียกกรุงศรีอยุธยา ตลอดจนแผนที่กรุงศรีอยุธยาที่เขียนโดยฝรั่งตั้งแต่แผ่นแรกจนแผ่นสุดท้าย โดยเรียงลำดับ เก่า-ใหม่ ตามปีที่เขียนหรือพิมพ์ เพื่อให้เห็นถึงความเปลี่ยนแปลงของกรุงศรีอยุธยาและกรุงศรีอยุธยาในพัฒนาการการรับรู้ของฝรั่ง ผู้เขียนมีวัตถุประสงค์จะนำหลักฐานประเภทแผนที่มาใช้ในการศึกษาประวัติศาสตร์ ซึ่งที่ผ่านมายังคงถูกละเลยไม่ให้ความสำคัญ”
ส่วนหนึ่งจากคำนำผู้เขียน

-------------