ส่องเขมรตระเวนกัมพูเจีย :สารคดีหัวหกก้นขวิดตีนติดดิน

กัมพูชา เป็นเพื่อนบ้านเรามาแต่บรรพกาล เสียดายที่เราไม่ค่อยได้ทำความเข้าใจกันมากนัก อาจด้วยเหตุผลของภาษา การเดินทางหรือว่าปัจจัยใด ๆ ก็ตาม ความไม่เข้าใจกัน ทำให้ประเมินใจกันผิดพลาด จึงเกิดเหตุการณ์ไม่พึงปรารถนาขึ้น เมื่อวันที่ 29 มกราคม 2546 ที่ผ่านมา เหตุการณ์นั้นคงไม่ปรากฎ ถ้าเราเข้าใจกัน อาจเป็นเพราะว่าฉัน (ชื่อเล่นว่า -ทิน) ชื่อพม่า หน้าเขมร หรืออย่างไรก็ตาม ทำให้ฉันได้เดินทางเข้า-ออกกัมพูชาหลายครั้ง ด้วยเหตุผลของหน้าที่การงาน ความสมัครใจ และได้รับทุนสนับสนุนการวิจัยจาก อบศ.5 ชื่อเต็ม ๆ ว่า โครงการอาณาบริเวณศึกษา 5 ภูมิภาค โดย น่าเสียดายที่ อบศ.5 ยุบไป เหลือก็แต่ผลงานของนักเขียนสารคดีที่ได้รับทุนจากโครงการเป็นเครื่องยืนยันเจตนาอันงดงามสืบไป โอกาสที่สารคดีท่องเที่ยวชุด เดี่ยวเขมร ของฉันได้พิมพ์ซ้ำ จึงเก็บประสบการณ์การเดินทางใหม่มาเล่าขานเพิ่มเติม พร้อมทั้งเปลี่ยนชื่อปกใหม่เป็น ส่องเขมร ตระเวนกัมพูเจีย ฉันได้เปลี่ยนแปลงเนื้อหาบางส่วน ด้วยการเพิ่มเติมเรื่องรามวที่น่ารู้และปรับปรุงเนื้อหาให้ทันสมัย บางเรื่องราวฉันฉายภาพอดีตเมื่อหลายปีก่อนให้เห็น แล้วนำมาเปรียบเทียบกับภาพในปัจจุบัน เพื่อให้ผู้อ่านเห็นความเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้น สำหรับมิ่งมิตร ที่ต้องการตระเวน ไปด้วยตนเอง ฉันก็ได้บอกเส้นทางไว้ในท้ายเล่ม เพื่อประโยชน์ในการเดินทาง ไม่ว่าจะไปคนเดียวหรือเป็นหมู่คณะ หวังอย่างยิ่งว่า มิ่งมิตรคงได้สาระและความรื่นรมย์ กับการตระเวนไปด้วยกันบทถนนอักษร