เรื่องเล่าคืนฝนพรางจันทร์ :เก้าเรื่องลี้ลับของอุเอะดะ อะกินะริ (ราคาปก 160.-)

เรื่องเล่าคืนฝนพรางจันทร์ หรือ อุเงะท์โมะโนะงะตะริ เขียนขึ้นโดย อุเอะดะ อะกินะริ ราว ค.ศ. 1768 ประกอบด้วยเรื่องเล่า 9 เรื่อง ซึ่งได้รับอิทธิพลมาจากเรื่องเล่าของจีน เนื้อเรื่องเกี่ยวกับเรื่องลี้ลับแปลกประหลาดเหนือธรรมชาติแต่ก็มีความสมจริง ผู้แต่งใช้ภาษาสละสลวยงดงาม บรรยายให้เห็นถึงความรู้สึกของมนุษย์ในรูปแบบต่าง ๆ ได้เป็นอย่างดี เนื้อหาสะท้อนสภาพสังคม ประวัติศาสตร์ ความเชื่อ ขนบธรรมเนียมประเพณีและชีวิตความเป็นอยู่ของคนญี่ปุ่นสมัยก่อน พร้อมกับสอดแทรกข้อคิดและคำสอนทางพระพุทธศาสนาและลัทธิขงจื๊อ ซึ่งเป็นประโยชน์ต่อการดำเนินชีวิต นับเป็นหนึ่งในวรรณกรรมชิ้นเอกของญี่ปุ่นที่ควรศึกษา