ตำนานเทพญี่ปุ่น จากบันทึกประวัติศาสตร์นิฮนโฌะกิ

หนังสือเล่มนี้ ผู้เขียนได้หยิบยกตำนานเทพญี่ปุ่นที่มีบันทึกไว้ใน นิฮนโฌะกิ หนังสือบันทึกประวัติศาสตร์ที่เป็นทางการชิ้นแรกของญี่ปุ่นที่เรียบเรียงเสร็จเมื่อค.ศ.720 มาแปลและศึกษาวิเคราะห์ โดยได้ประมวลเอาข้อมูลต่าง ๆ ที่ผู้เขียนเคยศึกษาวิจัยเกี่ยวกับตำนานเทพญี่ปุ่น โดยเฉพาะตำนานเทพใน โคะจิกิ วรรณกรรมที่เก่าแก่ที่สุดของญี่ปุ่นมารวมไว้ในเล่มด้วย โดยหวังว่าหนังสือเล่มนี้จะเป็นประโยชน์ต่อผู้ที่สนใจศึกษาเกี่ยวกับตำนานเรื่องเล่าหรือปรัชญาความเชื่อญี่ปุ่น และสามารถใช้เป็นแหล่งอ้างอิงต่อไป