นำเที่ยวเมืองไทย-กรุงเทพฯ (สองภาษา ไทย-จีน)

นําเที่ยวเมืองไทย-กรุงเทพฯ จัดทําขึ้นเพื่อใช้เป็นตําราประกอบการสอนวิชาภาษาจีนสําหรับการท่องเที่ยว ซึ่งเป็นรายวิชาในหลักสูตรภาษาจีนกลาง ภาควิชาภาษาตะวันออก คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย เนื้อหาของรายวิชานี้ คือศึกษารายละเอียดของพระอารามหลวง สถานที่สําคัญในกรุงเทพฯและจังหวัดใกล้เคียง ด้านประมวลการสอนจะเน้นในการอธิบายเนื้อหาทางศิลปวัฒนธรรมประเพณีและความรู้ทั่วไปเกี่ยวกับประเทศไทยเป็นภาษาจีน และรู้จักใช้ภาษาจีนอย่างถูกต้องในโอกาสที่ต้องการพบปะหรือต้อนรับชาวต่างประเทศ